top of page

I was looking for Japan

Japonia to coś więcej niż te fotografie. Te fotografie to coś więcej niż Japonia. Moje wyobrażenie Japonii. 

Przemierzałem ulice Osaki, Kyoto, Nara i Tokyo. Przez okno pociągu oglądałem pola ryżowe, przedmieścia, lasy.  

Mogłem wyobrazić sobie to, czego nie zdołałem zobaczyć i doświadczyć w ciągu tej krótkiej podróży. 

Jednak nasyciłem swoją ciekawość. Zasmakowałem obrazy, dźwięki, smaki. To było wyjątkowe. Niepowtarzalne.

I wciąż czułem, że to jakiś mały fragment rzeczywistości. Malutki. Jednak zaspokoił moją ciekawość sprzed wielu lat. 

Pozwalam sobie na publikację z tej podróży. Bardzo ograniczoną. Bardzo moją. Takie fragmenty rzeczywistości.

Złapane chwile, kolory, kształty, które przewijały się w mojej świadomości przez dekady.

Tam ich poszukiwałem.

Tam je znalazłem.

Te szczeliny.

Japan_Tokyo-1052499.jpg

Japonia to najdalej położone doświadczenie od wszystkich jakie znam. Tutaj naprawdę jest inaczej. I nie mam na myśli tylko ruchu drogowego, który jest lewostronny. To również klucze w drzwiach, które obraca się w drugą stronę. To ułożenie przycisków w windzie może prowadzić do mętliku w głowie i trudno załapać, że przyciski mają inną kolejność niż np. w Europie. 

Japonia to miejsce na mapie, które musiało znaleźć się na mojej ścieżce. A tutaj podzielę się z Wami kadrami z podróży. Odbyłem ją przy okazji premiery nowego aparatu Lumix S9. Fotografowałem w Osace, Kyoto, Nara oraz Tokyo. 

Kiedy już tam jesteś, to wydaje się to tak oczywiste. 

Przestrzeń dopasowana do reszty.

Reszta dopasowana do przestrzeni.

Japan_Nara-1051281.jpg
Japan_Kyoto-1051555.jpg
Japan_Kyoto-1051640.jpg

Uwielbiam symbolikę. Z czym kojarzy się ta scena z dwoma rękami?

Japan_Tokyo-1052257.jpg
Japan_Osaka-1050833.jpg
Shepherds_Krystian_Bielatowicz-04366.jpg
Pasterze-7368.jpg

Juhasi mieszkają w tych budach od kwietnia do października.

Śpią i czuwają czy wilki podchodzą do owiec.

Psy ogrzewają w zimnie dni...

Shepherds_Krystian_Bielatowicz-04339.jpg
Pasterze-4898.jpg

Zabrakło mi czasu. Zabrakło mi natury. Odczuwam wielki niedosyt Japonii w ciszy i spokoju. Czuję, że w pędzie i tłumach zabrakło cykad i dźwięków wodospadów w górach. Zabrakło Japonii, którą sobie wyobrażałem.

Pasterze-2204.jpg
Japan_Tokyo-1052328.jpg
  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Czarny YouTube Ikona
bottom of page